BOXING DAY – Traduction française

Boxing Day (Nom).

Traduction(s) : Lendemain de Noel ; 26 décembre

Exemples :

Le lendemain de Noël, des coups de feu ont été tirés dans un centre commercial.
There were shootings in a mall on Boxing Day.

Inutile de dire, le lendemain de Noël a été quelque peu une journée perdue.
Needless to say, Boxing Day was somewhat of a write-off.

Le tsunami qui a frappé l’Asie du Sud-Est le 26 décembre a causé la mort ou la disparition de près de 250000 victimes.
As a result of the Boxing Day tsunami in South-East Asia, nearly 250000 people died or went missing.

La maison de notre voisin a pris feu le lendemain de Noël.
Our neighbor’s house caught fire on Boxing Day.

Le lendemain de Noël, le 26 décembre, la Saint-Etienne, était la fête des diacres.
The Boxing day, December 26th, Saint-Etienne’s Day, was the feast of the deacons.