DOUBLE UP – Traduction française
Double Up (Verbe).
Traduction(s) : Doubler ; Redoubler d’effort ; Double emploi
Exemples :
Pourquoi devrions-nous faire double emploi ? Quelles sont les raisons ?
Why should we be double up? What are the reasons?
Je devrais redoubler d’efforts pour obtenir une promotion cette année.
I should double up my efforts to get promoted this year.
La police devrait doubler la patrouille devant notre maison, car ces bandits ne pulluleront pas si facilement s’ils n’obtiennent pas ce qu’ils veulent.
The police should double up the patrol in front of our house, because these bandits will not abound so easily if they do not get what they want.
Nous n’avons pas assez de chambres dans cette maison, alors qui se portera volontaire pour se dédoubler ?
We don’t have enough rooms in this house, so who will volunteer to double up?
Nous devons à tout prix doubler notre production d’ici la fin de l’année.
We should double up our production by the end of the year at all costs.
