ENOUGH IS ENOUGH – Traduction française

Enough Is Enough (Adverbe).

Traduction(s) : Ça suffit ; Trop c’est trop ; Assez c’est assez ; Ça suffit maintenant

Exemples :

Ça suffit maintenant, s’il te plaît, retiens-toi.
That’s enough is enough now, please restrain yourself.

Assez, c’est assez, je pense que vous avez tout dit.
Enough is enough, I think you’ve said it all.

Assez, c’est assez, ton frère ne cessera jamais de voler.
Enough is enough, your brother will never stop flying.

Trop c’est trop, j’ai perdu assez de temps avec cet employé.
Enough is enough, I’ve wasted enough time on this employee.

Cela suffit je pense, maintenant nous devons passer à autre chose.
I think that’s enough is enough, now we have to move on to