EYE ROLL – Traduction française

Eye Roll (Nom).

Traduction(s) : Yeux au ciel

Exemples :

Lorsque vous priez, levez les yeux au ciel pour que Dien vous entende vraiment.
When you pray, raise eye roll to heaven so that Dien will really hear you.

Le roulement des yeux est une façon de montrer l’agacement, l’irritation ou la lassitude.
Eye roll is a way of showing annoyance, irritation or weariness.

Quand avez-vous fait votre premier roulement de yeux ?
When did you make your first eye roll?

Tu réagis de façon excessive avec ce roulement de yeux.
You’re overreacting with that eye roll.

Il n’y a pas besoin de rouler les yeux.
There’s no need for that eye roll.