FOR NOW – Traduction française

For Now (Adverbe).

Traduction(s) : Pour l’instant ; Pour le moment

Exemples :

Pour l’instant, je n’ai qu’une idée en tête, c’est de fuir.
For now, all I can think about is running away.

Pour l’instant, aucune preuve n’a été trouvée, donc cet homme a été libéré sur parole.
For now, no evidence has been found, so this man has been granted parole.

Pour le moment, rien n’a encore changé, aucun comportement suspect.
For now, nothing has changed yet, no suspicious behavior.

Pour l’instant, aucune plainte n’a encore été déposée, je n’ai pas encore reçu de convocation.
For now, no complaint has been filed yet, I have not yet received a summons.

Pour l’instant, le programme reste le même, nous n’avons pas changé la date et nous pensons toujours faire cet engagement à l’endroit prévu.
For now, the program remains the same, we didn’t change the date and we still think to make this engagement at the planned place.