Vous travaillez en France ? Découvrez le montant de vos droits à la formation !

PROFITER DE l’offre

Vous travaillez en France ? Découvrez le montant de vos droits à la formation !

PROFITER DE l’offre
Accueil/Vocabulaire/Enrichir son vocabulaire en anglais, en évitant les répétitions

Enrichir son vocabulaire en anglais, en évitant les répétitions

Il est indispensable d’apprendre différentes manières de formuler, afin de rompre avec la monotonie, et surtout afin de bien comprendre nos interlocuteurs qui pourraient avoir des expressions moins courantes.

Intro

Il serait bien dommage de répéter sans cesse le même mot ou la même phrase, cela pourrait diminuer l’intérêt d’une conversation ; et d’un autre côté, si vous êtes en train de travailler et que vous devez rédiger un courrier ou un e-mail, cela pourrait dénuer votre qualité de rédaction et vous rendre moins crédible professionnellement.

Dans cet article, nous allons aborder certaines tournures assez courantes pour vous permettre de varier, et de ne pas vous cantonner pas à une seule façon d’exprimer votre opinion ou votre interrogation.

Arrêter de dire « okay » (ok)

En français comme en anglais, il est commun que les personnes se contentent seulement de répondre « ok », ce qui tue la conversation, et vous laisse peu de détails sur l’émotion de la personne.

Voyons ensemble plusieurs alternatives pour éviter cela.

Être d’accord avec quelque chose ou quelqu’un

Yes/Yep/Yeah

Could you give me my keys à Yeah sure!

Oui bien sûr

Sure thing

Can you comeback on Friday? à Sure thing!

Bien sûr/Évidemment

Sounds good to me

Do you want to watch the world cup with me? à Sounds good to me

Cela montre que vous avez d’autant plus votre enthousiasme, tandis si vous vous contentez de répondre ok cela pourrait paraitre que vous n’êtes pas très motivé.

My thoughts exactly

Daniel, this car looks really good! à My thoughts exactly!

Ainsi votre laisserez entendre à votre interlocuteur que vous avez exactement la même impression que lui.

Why not?

Do you want to grab some food? à Why not?

Pourquoi pas

Sounds like a plan

Would you like to travel to New york next week? We could stop off there and doing some shopping? à Sounds like a plan

Pour exprimer votre accord total sur ce programme, le jour, l’objet de la visite…

Okey-dokey/Okey-doke

Let’s go out to lunch together, what do you think about it? à Okey-dokey

Une certaine manière de dire « Allez, c’est parti ! » (Très informel)

 Arrêter de dire « how are you? » (Comment vas-tu)

Tellement courant et automatique en anglais, que dans plusieurs situations aucune réponse est attendue.

À la caisse, ou à l’entrée d’un bâtiment on vous demandera comment vous allez sans forcément vouloir entamer une conversation. Voici des variantes qui vous permettront de converser davantage.

 

What’s up? Quoi de neuf ?

What are you up to today? (Que prévois-tu aujourd’hui ? Quel est ton programme ?)

How has your day been going? (Comment se passe ta journée ?)

How is everything? (Litt. Comment vont les choses ?)

On répondera par « Everything is good! »

 

How are you doing? (Comment ça se passe?)

Les réponses seront fréquemment : « I am doing well thank you » ; « Not bad »

How is it going? (Qu’est-ce que tu racontes de beau ?)

Très informel et très répandue en Australie

Nous répondrons souvent par « it is going well »

How are things going?

Things are going well, thank you!

 

Are you well? (Tu vas bien ?)

 

How was your day? (Comment a été ta journée ?)

What’s going on?

Également une manière de demander si tout va bien

Arrêter de dire « Sorry » (Désolé)

I’m so sorry > I’m very sorry > I’m extremely sorry > I’m terribly sorry

(Je suis navré > Je suis vraiment désolé > Je suis extrêmement désolé > Je suis terriblement désolé)

Pour donner encore plus d’impact sur votre forme de regret

 

I messed up (J’ai foiré/ J’ai fait une erreur)

I blew it (J’ai tout gâché)

Oops (Oups)

My bad! (C’est de ma faute)

Dans un contexte plus professionnel :

I apologise (Je vous prie de m’excuser)

I’d like to apologise for (Je souhaiterais vous présenter mes excuses)

Lorsque vous avez donné une information incorrecte :

My mistake!

I had that wrong!

I was wrong on that!

Exercices

Quel serait l’expression la plus appropriée en anglais :

Pour vous excuser si vous arrivez en retard au travail et que votre patron est très mécontent

Hi boss, I’m so sorry if I’m late
Good morning, I would like to apologise for being late
Hello! I messed up, I just forgot to wake up

Correct !

Faux !

Vous venez de faire tomber votre stylo en salle de classe
I’m terribly sorry
Oops (Bonne réponse)
I apologise for the inconvenience

Correct !

Faux !

Votre meilleur ami voudrait vous inviter pour aller voir un concert lors de votre week-end de congé

Sounds like a plan (Bonne réponse)
Okay
Yeah, why not?

Correct !

Faux !

Votre femme vient de rentrer de bon matin après 2 semaines de voyage d’affaires

Hi! How are you? o Hey! What’s up?
Good morning!
How are things going?

Correct !

Faux !

En toute fin d’après-midi, le fils de votre voisin rentre de l’école primaire en passant devant chez vous, et vous souhaitez lui demander si sa journée s’est bien passée (Plusieurs réponses possible)

Good afternoon John! What are you up to today?
Hey big boy! How was school today?
Hey John! How was your day?
Hey kid! All good ? What are you gonna do then?

Correct !

Faux !

Partagez le quiz pour voir vos résultats !

Inscrivez-vous pour voir vos résultats

Enrichir son vocabulaire en évitant les répétitions

Félicitation, votre score est de : %%score%% sur %%total%%.

%%description%%

%%description%%

Chargement...

Articles récents :

Recevez nos derniers articles par mail :

En cliquant sur "Je m'abonne", vous acceptez notre politique de confidentialité.

Progressez facilement grâce à une formation
ultra-personnalisée
.
🇺🇸 🇬🇧

  • Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.

  • Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).

  • Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.

  • Des formations éligibles aux financements CPF, Pôle Emploi, OPCOs, Régions, FNE…

  • Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.

Je m’informe gratuitement

L'article vous a plu ? Partagez le sur vos réseaux sociaux !

Laisser un commentaire :

Formez-vous à l’anglais avec des professeurs en direct des États-Unis et d’Angleterre.
Nos conseillers vous accompagnent.

  • Des cours particuliers à distance ou en autonomie sur une plateforme d’apprentissage.

  • Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7.

  • Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2 pour valoriser votre CV.

cours banniere site anglais2

Inscrivez-vous ci-dessous pour :

Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.


Formez-vous à l’anglais avec des professeurs en direct des États-Unis et d’Angleterre.
Nos conseillers vous accompagnent.

  • Des cours particuliers à distance ou en autonomie sur une plateforme d’apprentissage.

  • Avec des professeurs natifs et diplômés disponibles 7j/7.

  • Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.

cours banniere site anglais2

Inscrivez-vous ci-dessous pour :

Essayer gratuitement notre plateforme.
Simuler vos financements avec un conseiller.