Fiche de vocabulaire anglais : l’informatique

Informatique : le vocabulaire courant

Commençons avec les termes basiques liés à l’ordinateur et à ses différentes fonctionnalités :

Computer = ordinateur

Personal computer/ laptop = ordinateur portable

Desktop = ordinateur de bureau

Screen = écran

Mouse = souris

Keyboard = clavier

Hard drive = disque dur

IT/ Computing = Informatique

Monitor = moniteur

Hardware = ce terme fait référence aux aspects physiques de l’appareil

Router = routeur

Open a new window = ouvrir une nouvelle fenêtre

Install a browser = installer un navigateur

File = fichier

Settings = paramètres

Tool = outil

Folder = dossier

To set a new password = définir un nouveau mot de passe

Privacy settings = paramètres de confidentialité

Create a new folder = créer un nouveau dossier

Put in the trash = mettre dans la corbeille

Copy-paste = copier-coller

Update = mise à jour

To delete = supprimer

To save = sauvegarder

To cancel = annuler

Virus = virus

Create a new file = créer un nouveau fichier

Open this folder = ouvrir ce dossier

Open this file = ouvrir ce fichier

Download this file = télécharger ce fichier

Downloaded file = Fichier téléchargé

Install an antivirus = Installer un antivirus

Save file = enregistrer le fichier

Malware detected = logiciel malveillant détecté

Threat detected = menace détectée

Problem analysis = analyse du problème

Firewall = pare-feu

Restart the session = relancer la session

Problem solved = problème résolu

IP address = adresse IP

Reboot = redémarrer

To scroll up = défiler vers le haut

To scroll down = défiler vers le bas

USB stick = clé USB

Show pop-up = afficher le pop-up

Close the pop-up = fermer le pop-up

Screenshot = capture d’écran

Lorsque l’ordinateur est connecté à un fournisseur de services Internet

Les secteurs tels que l’externalisation des services, le commerce international et la communication digitale, requièrent la présence permanente d’une connexion internet à haut débit. Il en est de même pour les recherches sur le web ainsi que l’usage d’une messagerie électronique.

Ci-dessous, vous verrez quelques exemples de mots que vous apercevrez ou entendrez forcément lorsqu’il s’agira de surfer sur internet :

Internet connection = connexion internet

Wifi network = réseau Wifi

Internet service provider = fournisseur d’accès internet

Internet access = accès Internet

Streaming = diffusion d’une vidéo ou d’un audio en direct

Web page = page web

Server = serveur

Cookie = cookie

Plug-in = plug-in

Navigation history = historique de navigation

No internet access = pas d’accès internet

Broadband = connexion à haut débit

Link = lien

Home page = page d’accueil

Software = logiciel

Open a new tab = ouvrir un autre/ nouvel onglet

Website = site web

Sign up = créer un compte

Sign in/ Log in = se connecter/ ouverture de session

Log off = fermeture de session

Sign out/ log out = se déconnecter

The internet = internet

Offline = déconnecté/ hors ligne

Online = connecté/ ligne

To chat = discuter en ligne

Live = en direct

To hack = pirater

Spyware = logiciel malveillant

Search Engine Optimization = C’est un protocole d’optimisation de site web au niveau d’un moteur de recherche comme Google

Hacker = un pirate

Trojan Horse = cheval de Troie

Subscriber = abonné

To subscribe = s’abonner

Search engine = moteur de recherche

FAQ = Frequently asked questions

Username = identifiant

Slow speed internet = internet bas-débit

Avatar = avatar

Blogger = blogueur

Accès sécurisé = secure access

Wireless network = réseau sans-fil

The web = la toile internet

Acronymes relatifs au domaine informatique

Les sigles et acronymes pour l’informatique restent infinis. Ci-dessous, nous prélèverons ceux qui nous paraissent les plus utiles :

TIC = Technologies de l’Information et de la Communication

tps = Transactions Par Seconde

tpi (Tracks Per Inch) = Pistes par Pouce

TCP = Transmission Control Protocol

IP = Internet Protocol

TDM = Time Division Multiplexing

TNR = Terminaison Numérique de Réseau

TSR = Terminal Stay Resident

TQM = Total Quality Management

ADSL = Asymetric Digital Subscriber Line

APL = A Programming Language

AMRF = Accès Multiple à Répartition de Fréquences

BLU = Bande Latérale Unique

DVD-ROM/ RAM = Digital Versatile Disc – Read Only Memory/ Random Access Memory

DSSSL = Document Style Semantic and Specification Language

DSL = Digital Subscriber Line

DNS = Domain Name Server

DIGIT = DIGital unIT

DAO = Dessin Assisté par Ordinateur

ITEA = Information Technology for European Advancement

I/O = Input/Output

LAN = Local Area Network

LF (Low Frequency) = Basse Fréquence

LSI = Large Scale Integration

DTR = Data Terminal Ready

USB = Universal Serial Bus

UI = User Interface

URL = Uniform Resource Locator

ZIP = Zone Information Protocol

XML = eXtensible Markup Language

XSL = eXtensible Style Language

Wi-Fi = Wireless Fidelity

WSDL = Web Services Description Langage

WLAN = Wireless LAN

WAP = Wireless Application Protocol

VCD = Video Compact Disk

SMTP = Simple Mail Transfer Protocol

SQL = Structured Query Language

SSL = Secure Socket Layer

SSII = Société de Services et Ingénierie Informatique

SSCI = Société proposant des Services et des Conseils en Informatique

RCS = Revision Control System

JPEG = Joint Photographics Expert Group

HTML = Hypertext Mark-up Language

HTTP = Hypertext Transfer Protocol

HTTPS = HyperText Transfer Protocol Secure

GPS = Global Positioning System

CLIP = Calling Line Identification Presentation

Exercices

Donnez la traduction en anglais :