ARE YOU AWAKE – Traduction française

Are You Awake (Question).

Traduction(s) : Es-tu reveillé

Exemples :

Martin, es-tu réveillé? Ça fait 30 minutes que je t’appelle.
Martin, are you awake? I’ve been calling you for 30 minutes.

J’ai l’impression que tu n’es pas concentré, es tu réveillé?
You don’t seem to be concentrating, are you awake?

Tu es réveillé ? Tu risques de rater ton avion.
Are you awake? You might miss your plane.

Es-tu réveillé John ? j’ai besoin de ton aide.
Are you awake John, I need your help.

Mon chéri, tu n’es pas réveillé ? Tu risques d’arriver en retard au travail
My darling you’re not awake? you might be late for work.