CAN’T STAND – Traduction française

Can’T Stand (Expression verbale).

Traduction(s) : Ne peut pas supporter ; Déteste ; Avoir horreur de

Exemples :

I can’t stand being laughed at in public.
Je ne supporte pas qu’on se moque de moi en public.

I can’t stand the smell of cigarette smoke, please, go away.
Je ne peux pas supporter l’odeur de la cigarette, s’il-vous plait, éloignez-vous.

Mathias can’t stand headache.
Mathias ne supporte pas le mal de tête.

Nobody can’t stand extrem cold.
Personne ne supporte le froid extrême.

Je ne supporte pas qu’on m’insulte devant les gens.
I can’t stand being insulted in front of people.