CASTING COUCH – Traduction française
Casting Couch (Nom).
Traduction(s) : Promotion canapé
Exemples :
La « Promotion canapé » est un avantage qu’une personne obtient en consentant à avoir des relations sexuelles avec une personne ayant le pouvoir de lui attribuer cet avantage.
Casting couch is a benefit that a person obtains by consenting to have sex with a person who has the power to grant that benefit.
Il a eu recours à la promotion canapé pour obtenir le premier rôle de ce film.
He used casting couch to get the lead role in this film.
Il dénonce l’utilisation de la promotion canapé des acteurs et actrices pour obtenir leur rôle.
He denounces the use of the casting couch of actors and actresses to get their role.
Elle est injustement accusée d’avoir eu recours à la promotion canapé pour monter en grade alors qu’elle a les compétences.
She is unjustly accused of having used the casting couch to move up in rank when she has the competence.
La promotion canapé est une longue tradition entre les hommes et les femmes.
The casting couch is a long-honored tradition between men and women, Jeffrey.
Apprenez l’anglais avec un formateur professionnel et certifié. 🇺🇸 🇬🇧
Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.
- Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).
- Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.
Composez une formation 100% sur-mesure avec un large choix de modalités pédagogiques.
- Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.
c’est le taux de satisfaction moyen de nos stagiaires.
des stagiaires recommandent nos formations.
Pourquoi se former avec Clic Campus ?
Pourquoi se former avec Clic Campus ?
