CLEVER GIRL – Traduction française

Clever Girl (Adjectif).

Traduction(s) : Une fille intelligente

Exemples :

Tu es une fille intelligente, mais tu es trop paresseuse.
You’re a smart girl, but you’re too much of a poser.

Reste toujours tel que tu es : une fille intelligente. Tu as beaucoup de qualité comme indépendante, souriante et courageuse.
Always stay as you are: a smart girl. You have a lot of qualities such as independent, smiling and courageous.

Je cherche une fille intelligente, capable de gérer un client exigeant.
I’m looking for a smart girl who can handle a demanding customer.

Une fille intelligente comme toi ? Il n’y en a pas beaucoup. Tu as de la chance !
A smart girl like you? There aren’t many of them. You’re lucky!

Une fille intelligente ne se laisse pas facilement manipuler par les autres.
A clever girl is not easily manipulated by others.