COUCH POTATO – Traduction française
Couch Potato (Nom).
Traduction(s) : Accro de la télé ; Accro de la zapette ; Larve ; Molasson ; Personne qui fait s aloque de la télé
Exemples :
Mon mari est devenue une patate de canapé, il reste toute la journée devant la télévision. Parfois, il semble oublier ses responsabilités.
My husband has become a couch potato, he stays all day in front of the television. Sometimes he seems to forget his responsibilities.
Redressez-vous, vous êtes devenu une patate de canapé.
Straighten up, you’ve become a couch potato.
C’est une honte de voir mon frère du matin au soir faire la patate de canapé, alors que sa femme vient d’accoucher.
It’s a shame to see my brother from morning to night making the couch potato when his wife has just given birth.
C’est une patate de canapé, il n’arrête pas de regarder la télévision 24 heures sur 24.
He is a couch potato, he doesn’t stop watching TV 24 hours a day.
J’ai entendu dire qu’elle était devenue une patate de canapé.
I’ve heard it has become a couch potato.
Apprenez l’anglais avec un formateur professionnel et certifié. 🇺🇸 🇬🇧
Apprenez l’anglais avec un formateur professionnel et certifié. 🇺🇸 🇬🇧
c’est le taux de satisfaction moyen de nos stagiaires.
des stagiaires recommandent nos formations.
Pourquoi se former avec Clic Campus ?
Pourquoi se former avec Clic Campus ?
