GAL PALS – Traduction française
Gal Pals (Nom).
Traduction(s) : Copines
Exemples :
Toutes mes copines sont allées à Disneyland.
All my gal pals went to Disneyland.
Mes copines me disent que j’ai pris du poids après mes vacances d’été à Paris.
My girlfriends tell me I’ve gained weight after my summer vacation in Paris.
Tes copines m’ont jeté un regard désagréable.
Your gal pals gave me an unpleasant look.
J’ai hâte de voir mes anciennes copines.
I can’t wait to see my old gal pals.
Ne dis pas à mes copines que je suis à la maison, parce que je ne veux pas qu’elles me voient comme ça.
Don’t tell my gal pals I’m home, because I don’t want them to see me like this.
Autres expressions :