GROSS PROFIT – Traduction française

Gross Profit (Nom).

Traduction(s) : Bénéfice brut ; Bénéificiaire brut ; Profit brut ; Résultat brut ; Marge brut

Exemples :

La marge brute est le montant d’argent qui reste à une entreprise après avoir déduit toutes les dépenses liées à la production ou à l’achat des produits ou services qu’elle vend.
Gross margin is the amount of money a company has left after deducting all expenses related to the production or purchase of the products or services it sells.

Nous devrions nous concentrer sur l’analyse de la marge bénéficiaire brute.
We should focus on gross profit margin analysis.

Le taux de marge brute indique le pourcentage des ventes qu’une entreprise réalise après avoir payé tous les coûts directs liés à son fonctionnement.
The gross margin rate indicates the percentage of sales that a company makes after paying all direct costs associated with its operation.

Comment calculer le bénéfice brut ?
How should we calculate the gross profit?

Lors de l’examen, on nous a été demandé d’expliquer la différence entre un bénéfice brut et un bénéfice net.
During the exam, we were asked to explain the difference between a gross profit and a net profit.