GENDER GAP – Traduction française

Gender Gap (Nom).

Traduction(s) : Ecart entre les sexes ; Intégralités entre les sexes ; Ecart entre hommes et femmes ; Disparités entre hommes et femmes ; Inégalité entre les sexes

Exemples :

Meilleures tactiques pour combler l’écart entre les sexes.
Best tactics for closing the gender gap.

L’UNESCO a un projet visant à réduire l’écart entre les sexes.
UNESCO has a project to reduce the gender gap.

Une chaîne d’information a récemment révélé les écarts entre les hommes et les femmes.
It was recently revealed on a news channel the gender gaps between men and women.

Une enquête a permis de déduire l’écart entre les sexes dans les pays sous-développés.
A survey deduced the gender gap in underdeveloped countries.

L’analyse des tendances des performances des filles et des garçons révèle un écart entre les sexes.
From a trend analysis of the performance of girls and boys, we have gender gap.