GO TO HELL AND BACK – Traduction française
Go To Hell And Back (Verbe).
Traduction(s) : Faire l’aller retour en enfer
Exemples :
J’ai dû faire un aller-retour en enfer pour avoir droit à ce bébé.
Had to go to hell and back to get approval for that baby.
J’aimerais pouvoir aller en enfer et revenir juste pour serrer mon père dans mes bras encore une fois.
I’d go to hell and back just to wrap my arms around my old man one more time.
J’irai en enfer et je reviendrai pour vous, monsieur.
I’ll go to hell and back for you, sir.
Autres expressions :