GRADUATE STUDENT – Traduction française

Graduate Student (Nom).

Traduction(s) : Etudiant diplômé ; Etudiant de troisième cycle ; Etudes supérieures ; Etudiant diplômé ; Etudiant des cycles supérieurs

Exemples :

Cathy est une étudiante diplômée en sociologie.
Cathy is a graduate student in sociology.

Un étudiant diplômé en littérature a été retrouvé mort, seul, dans l’appartement où il résidait.
A graduate student in literature was found dead alone in the apartment where he stayed.

Des étudiants de troisième cycle se sont battus dans le 1er arrondissement de Paris.
Graduate students brawled in the 1st arrondissement of Paris.

En tant qu’étudiant de quatrième année en construction, je suis à la recherche d’un stage de thèse.
As a fourth year graduate student in construction, I am looking for a thesis internship.

J’ai entendu dire qu’un étudiant diplômé en économie a reçu une médaille du mérite pour son sérieux, ses capacités intellectuelles et pour son comportement durant l’année scolaire.
I heard that a graduate student in economics was awarded a merit medal for his seriousness, his intellectual abilities and for his behavior during the school year.