GUNBOAT DIPLOMACY – Traduction française
Gunboat Diplomacy (Nom).
Traduction(s) : Diplomatie de la canonnière
Exemples :
J’ai besoin que vous me donniez un exemple de diplomatie de la canonnière.
I need you to give me an example of gunboat diplomacy.
Vous avez raison, c’est de la diplomatie de la canonnière.
You’re right, it’s all about gunboat diplomacy.
La diplomatie de la canonnière est le principal moyen de trouver de nouveaux partenaires dans le monde du commerce.
Gunboat diplomacy is the main way to find new partners in the world of trade.
Dans quelles circonstances la diplomatie de la canonnière devrait-elle être remplacée ?
Under what circumstances should gunboat diplomacy be replaced?
Il s’agit en fait de la fameuse diplomatie de la canonnière qui consiste à jouer la démonstration de force militaire.
It is in fact the famous gunboat diplomacy which consists in playing the military demonstration of force.
Autres expressions :