Progressez plus facilement en anglais grâce à une formation ultra-personnalisée.

Progressez plus facilement en anglais grâce à une formation ultra-personnalisée.

Fiche Vocabulaire Anglais : Noël

A chaque fête son champ lexical ! Et Noël ne fait bien évidemment pas exception à la règle. Les mets que l’on déguste, les personnages cultes, les décorations, les expressions typiques…vous allez pouvoir vous familiariser avec le Noël anglophone en lisant cette fiche de vocabulaire.

Les personnages de Noël

Father Christmas /  Santa Claus = Père Noël

Mother Christmas = Mère Noël

Elves = elfes

Reindeer = rênes

The Red-Nosed Reindeer = Le rêne au nez rouge

Angel = ange

Snowman = bonhomme de neige

Le sapin de Noël

Fir = sapin

Christmas tree = arbre de Noël

Star = étoile

Christmas tinsel = guirlande de Noël

Christmas lights = illuminations de Noël

Light string = guirlande lumineuse

Christmas bauble = boule de Noël

Gold ball = boule en or

Silver star = étoile en argent

Ribbon = ruban

The branches of the fir tree = les branches du sapin

Artificial tree = sapin artificiel

Le repas de Noël

Christmas turkey = dinde de Noël

Christmas pudding = pudding de Noël / un gâteau notamment garni de fruits confits et de fruits secs

Christmas cake = un gâteau au fruit

Roasted potatoes = pommes de terre rôties

Brussels sprouts = choux de Bruxelles

Gingerbread men = bonhommes en pain d’épice

Mulled wine = vin chaud

Stilton cheese = le fromage Stilton / un fromage anglais typique

Pigs and Blanket = de petites saucisses enrobées de Bacon

Yule log = bûche de Noël

Candy cane = sucre d’orge

Les autres termes liés à Noël

Christmas card = carte de vœux

Christmas dinner = repas de Noël

Christmas Carol = chant de Noël

Christmas songs = chants de Noël

Christmas songs = chants de Noël

Christmas pudding = pudding de Noël

Christmas cake = gâteau de Noël

Gifts / present = cadeaux

Holly = houx

Mistletoe = gui

Christmas wreath = couronne de noel

Light = lumière

Decoration = décoration

Ornament = ornement

Fireplace = cheminée

Candle = bougie

Sleigh = traineau

The nativity scene = la crèche de Noël

Traditional meal = repas traditionnel

Christmas vacation = vacances de Noël

White Christmas = Noël sous la neige

Les expressions de Noël et les dates

  • Merry christmas / Happy christmas = Joyeux Noël

  • Have a jolly christmas = Passez un merveilleux Noël

  • Best wishes for a very merry Christmas = Meilleurs voeux pour un joyeux Noël

  • To trim the tree = dette expression signifie simplement décorer le sapin de Noël

  • December 24th / Christmas Eve = le 24 décembre / veille de Noël

  • New Year’s Eve = le soir du réveillon de Noël

  • December 25th / Christmas = le 25 décembre / Noël

  • Christmas 26 = Boxing Day (au Royaume-Uni) / The Day after Christmas (aux Etats-Unis)

  • Christmas and new year = fête de fin d’année

  • Christmas comes but once a year. = Noël arrive mais ce n’est qu’une fois par an.

  • Good things come in small packages. = Les belles choses arrivent dans des petits emballages.

  • I could eat a horse. = Je pourrais dévorer un cheval.

  • Don’t be a scrooge ! = Ne sois-pas rabat-joie !

Des exemples de phrases sur la thématique de Noël

In France, according to family traditions, Santa Claus leaves gifts on New Year’s Eve or at night, and the children discover them on Christmas morning at the foot of the tree. = En France, selon les traditions familiales, le Père Noël dépose les cadeaux le soir du réveillon ou pendant la nuit, et les enfants les découvrent le matin de Noël au pied du sapin.

In Australia, many families have a habit of eating a cold Christmas dinner or seafood barbecue on December 25th. = En Australie, beaucoup de familles ont l’habitude de manger un dîner de Noël froid ou un barbecue de fruits de mer le 25 décembre.

White Christmas always creates beautiful photos. = Noël sous la neige crée toujours de magnifiques photos.

“Jingle Bells”, “Silent Night” and “Petit Papa Noël” are three of the most listened to Christmas songs each year. = “Jingle Bells”, “Silent Night” et “Petit Papa Noël”sont trois des chansons de Noël les plus écoutées chaque année.

During the meal on December 24, we find in particular the Christmas dinner, mulled wine and the Yule log as a dessert. = Lors du repas le 24 décembre, on trouve notamment la dine de Noel, du vin chaud et la bûche de Noel en guise de dessert.

Exercice : 

The ... is positioned at the top of the Christmas tree. (étoile)

Star
Fir
Ribbon

Correct !

Faux !

... is also important for people who are not religious. (crèche de Noël)

The Christmas school
The scrooge
The nativity scene

Correct !

Faux !

The ... is a favorite food for the little ones. (bonhomme en pain d’épice)

Gingerbread man
Littlebread men
Christmas cake

Correct !

Faux !

... is as scary as he fascinates children. (Père Noël)

Father Christmas
Santa Christmas
Santa Claus

Correct !

Faux !

... generally sublimate all city centers. (illuminations de Noël)

Christmas guirlands
Christmas stars
Christmas lights

Correct !

Faux !

Partagez le quiz pour voir vos résultats !

Inscrivez-vous pour voir vos résultats

Fiche Vocabulaire Anglais : Noël

Félicitation, votre score est de : %%score%% sur %%total%%.

%%description%%

%%description%%

Chargement...

L'article vous a plu ? Partagez le sur vos réseaux sociaux !

Laisser un commentaire :