Tout sur le Vocabulaire de l’école en ANGLAIS

Que l’on soit élève ou professeur ou encore directeur ou directrice d’école, ou même parents, connaître le vocabulaire de l’école en anglais est non seulement utile mais, parfois aussi nécessaire. Découvrons pas à pas les termes bons à savoir dans ce domaine !

A- Les termes basiques

Dans cette partie, nous allons découvrir qui sont les différentes personnes à l’école ; l’année scolaire, les vacances et les examens ; les cours, les devoirs et les notes ; les différents établissements scolaires et les fournitures scolaires.

1- Les différentes personnes à l’école

Teacher : Maîtresse ou Professeur

Nursery school teacher : Instituteur / Institutrice en maternelle

Primary school teacher : Instituteur / Institutrice en école primaire

Head teacher (anglais britannique) / Headmaster / Principal : Directeur / directrice / principal / proviseur

Pupille / Schoolboy / Schoolgirl : Elève

Student : Etudiant

Good pupil : Bon élève

Bad pupil : Mauvais élève

Truant : Elève absentéiste

School friend : Camarade de classe

2- L’année scolaire, les vacances et les examens

Term : Trimestre

Semester : Semestre

Timetable : Emploi du temps

Subject : Matière

Lesson : Leçon

A class : Un cours ponctuel

A course : Un ensemble de cours

Registration : Appel en début de cours

School holidays : Vacances scolaires

Half term : Petites vacances

Summer holidays : vacances d’été

All Saints Holiday : Vacances de la Toussaint

Christmas holidays : Vacances de Noël

Easter holidays : Vacances de Pâques

Spring Break : Vacances de Printemps

Remarque

A noter que les vacances de la Toussaint n’existent pas dans les pays anglo-saxons et les vacances de printemps n’existent qu’aux Etats-Unis.

3- Concernant les cours, les devoirs et les notes

Homework : devoirs

Exercise : exercice

Problem : Problème

Question : Question

Answer : Réponse

Test : Interrogation

Written test : Interrogation écrite

Oral test : Interrogation orale

Essay : Composition ou rédaction

Mistake : Faute

Bad mark : Mauvaise note

Good mark : Bonne note

Pass mark : Moyenne

Result : Résultat

School report : Bulletin de notes

Prize : récompense

Prizegiving : Remise de prix

Graduation ceremony : Remise des diplômes

Certificate : Certificat

Diploma : Diplôme

GCSE : Diplôme de fin de cycle de l’enseignement secondaire

High school diploma (aux Etats-Unis) / A Levels (Au Royaume-Uni) : Baccalauréat

4- Les différents établissements scolaires

Classroom : salle de classe

School : école

Elementary school : Ecole primaire (Etats-Unis)

Primary school : Ecole primaire (Royaume-Uni)

Secondary school / Middle school : collège (Royaume-Uni)

Junior high : collège (Etats-Unis)

Sixth Form / Upper School : lycée (Royaume-Uni)

High school : lycée

University : université (Royaume-Uni)

College : université (Etats-Unis)

Dissertation : Mémoire (Royaume-Uni) / Thèse (Etats-Unis)

Thesis : Thèse

Bachelor’s degree : licence

Master’s degree : maîtrise

PhD : doctorat

5- Les fournitures scolaires

Pen : stylo

Fountain pen : stylo à plume

Ink : encre

Ring binder : classeur

Book : livre

Scissors : ciseaux

Rubber : gomme

Ruler : règle

Compasses (Etats-Unis) / Compass, Pair of compasses (Royaume-Uni) : compas

Triangle (Etats-Unis) / Set square (Royaume-Uni) : équerre

Protactor : rapporteur

Pencil case : trousse

Schoolbag : cartable

Pencil / Eraser : crayon

Felt – pen : feutre

Paintbrush : pinceau

Spiral – bound notebook : cahier à spirales

Notebook : cahier

Rough book : cahier de brouillon

Blackboard : tableau

Chalk stick : baton de craie

B- Les autres vocabulaires

Dans cette partie, nous allons voir les différentes matières apprises à l’école (liste non exhaustive), quels sont les différents comportements des élèves et les verbes souvent utilisés dans le jargon scolaire.

1- Les matières

Algebra : Algèbre

Business studies : études de commerce

Computer studies : études en informatique

Arithmetic : arithmétique

Art : art

Writing : écriture

Spelling : orthographe

History : histoire

Physical education : éducation physique

Biology : biologie

Chemistry : chimie

Conjugation : conjugaison

Geography : géographie

Geometry : géométrie

Grammar : grammaire

Literature : littérature

Medecine : médecine

Music : musique

Physics : physique

Science : science

Sociology : sociologie

Trigonometry : trigonométrie

Calculus : calcul

Maths : mathématiques

Languages : langues

Foreign languages : langues étrangères

Modern languages : langues modernes

Economics : sciences économiques

Compulsory : obligatory

Optional : optionnel, facultatif

2- Comportement des élèves

Absent : Absent

Brilliant : Brillant

Gifted : doué

Inattentive : inattentif

Undisciplined : indiscipliné

Clever / Intelliget : intelligent

Present : présent

Studious : studieux

Hard-working : travailleur

A bully : une brute

3- Les verbes utiles dans le milieu scolaire

To attend a school : fréquenter une école

To drop out of school / of studies : abandonner l’école / les études

To drop a subject : abandonner une matière

To go to school : Aller à l’école

To go to the blackboard : aller au tableau

To learn : Apprendre

To learn by heart : apprendre par cœur

To get private tuition : prendre des cours particuliers

To ask : demander

To circle : entourer

To study : étudier

To suspend : exclure temporairement

To do one’s homework : faire ses devoirs

To scold, to tell off : gronder

To bully : harceler, persécuter

To put one’s hand up : lever la main

To graduate : obtenir un diplôme

To take/ to sit an exam : passer un examen

To take the roll call : prendre l’appel

To take the register : prendre le registre

To punish : punir

To fail an exam : rater, échouer un examen

To recite a poem : réciter un poème

To repeat a year / to repeat a grade : redoubler

To expel : expulser / renvoyer

To reprimand : réprimander

To pass one’s exams : réussir ses examens

To pass an exam : réussir un examen

To revise : réviser

To revise for an exam : réviser pour un examen

To know : savoir

To get detention : se faire coller / avoir des heures de retenue

To flunk a test / an exam : se planter à un test / à un examen

To cut classes, to skip classes, to play truant, to bunk off school : sécher les cours

To cheat : tricher

Désormais, vous en connaissez un rayon sur le vocabulaire à l’école, mais approfondissez encore plus vos connaissances avec nos autres fiches d’anglais !