Vous travaillez en France ? Découvrez le montant de vos droits à la formation !

PROFITER DE l’offre

Vous travaillez en France ? Découvrez le montant de vos droits à la formation !

PROFITER DE l’offre
Accueil/Vocabulaire/Fiche de vocabulaire anglais : l’informatique

Fiche de vocabulaire anglais : l’informatique

Etudier l’informatique reste incontournable quel que soit le domaine d’activité que l’on décide d’intégrer. En effet, l’usage d’un ordinateur ou d’un PC « Personal Computer » est inévitable pour traiter et enregistrer des données, effectuer des recherches, réaliser des études, gérer la comptabilité de l’entreprise, analyser l’état des ventes, ou encore, du chiffre d’affaire généré chaque année. C’est un outil indispensable qui remplace de nos jours le papier, les stylos, les calculatrices …

En informatique, la langue officielle utilisée est l’anglais. Il est donc plus que nécessaire d’apprendre à maîtriser les notions de base associées. Dans cet article, nous allons traduire les termes techniques les plus souvent employés en français.

Informatique : le vocabulaire courant

Commençons avec les termes basiques liés à l’ordinateur et à ses différentes fonctionnalités :

Computer = ordinateur

Personal computer/ laptop = ordinateur portable

Desktop = ordinateur de bureau

Screen = écran

Mouse = souris

Keyboard = clavier

Hard drive = disque dur

IT/ Computing = Informatique

Monitor = moniteur

Hardware = ce terme fait référence aux aspects physiques de l’appareil

Router = routeur

Open a new window = ouvrir une nouvelle fenêtre

Install a browser = installer un navigateur

File = fichier

Settings = paramètres

Tool = outil

Folder = dossier

To set a new password = définir un nouveau mot de passe

Privacy settings = paramètres de confidentialité

Create a new folder = créer un nouveau dossier

Put in the trash = mettre dans la corbeille

Copy-paste = copier-coller

Update = mise à jour

To delete = supprimer

To save = sauvegarder

To cancel = annuler

Virus = virus

Create a new file = créer un nouveau fichier

Open this folder = ouvrir ce dossier

Open this file = ouvrir ce fichier

Download this file = télécharger ce fichier

Downloaded file = Fichier téléchargé

Install an antivirus = Installer un antivirus

Save file = enregistrer le fichier

Malware detected = logiciel malveillant détecté

Threat detected = menace détectée

Problem analysis = analyse du problème

Firewall = pare-feu

Restart the session = relancer la session

Problem solved = problème résolu

IP address = adresse IP

Reboot = redémarrer

To scroll up = défiler vers le haut

To scroll down = défiler vers le bas

USB stick = clé USB

Show pop-up = afficher le pop-up

Close the pop-up = fermer le pop-up

Screenshot = capture d’écran

Lorsque l’ordinateur est connecté à un fournisseur de services Internet

Les secteurs tels que l’externalisation des services, le commerce international et la communication digitale, requièrent la présence permanente d’une connexion internet à haut débit. Il en est de même pour les recherches sur le web ainsi que l’usage d’une messagerie électronique.

Ci-dessous, vous verrez quelques exemples de mots que vous apercevrez ou entendrez forcément lorsqu’il s’agira de surfer sur internet :

Internet connection = connexion internet

Wifi network = réseau Wifi

Internet service provider = fournisseur d’accès internet

Internet access = accès Internet

Streaming = diffusion d’une vidéo ou d’un audio en direct

Web page = page web

Server = serveur

Cookie = cookie

Plug-in = plug-in

Navigation history = historique de navigation

No internet access = pas d’accès internet

Broadband = connexion à haut débit

Link = lien

Home page = page d’accueil

Software = logiciel

Open a new tab = ouvrir un autre/ nouvel onglet

Website = site web

Sign up = créer un compte

Sign in/ Log in = se connecter/ ouverture de session

Log off = fermeture de session

Sign out/ log out = se déconnecter

The internet = internet

Offline = déconnecté/ hors ligne

Online = connecté/ ligne

To chat = discuter en ligne

Live = en direct

To hack = pirater

Spyware = logiciel malveillant

Search Engine Optimization = C’est un protocole d’optimisation de site web au niveau d’un moteur de recherche comme Google

Hacker = un pirate

Trojan Horse = cheval de Troie

Subscriber = abonné

To subscribe = s’abonner

Search engine = moteur de recherche

FAQ = Frequently asked questions

Username = identifiant

Slow speed internet = internet bas-débit

Avatar = avatar

Blogger = blogueur

Accès sécurisé = secure access

Wireless network = réseau sans-fil

The web = la toile internet

Acronymes relatifs au domaine informatique

Les sigles et acronymes pour l’informatique restent infinis. Ci-dessous, nous prélèverons ceux qui nous paraissent les plus utiles :

TIC = Technologies de l’Information et de la Communication

tps = Transactions Par Seconde

tpi (Tracks Per Inch) = Pistes par Pouce

TCP = Transmission Control Protocol

IP = Internet Protocol

TDM = Time Division Multiplexing

TNR = Terminaison Numérique de Réseau

TSR = Terminal Stay Resident

TQM = Total Quality Management

ADSL = Asymetric Digital Subscriber Line

APL = A Programming Language

AMRF = Accès Multiple à Répartition de Fréquences

BLU = Bande Latérale Unique

DVD-ROM/ RAM = Digital Versatile Disc – Read Only Memory/ Random Access Memory

DSSSL = Document Style Semantic and Specification Language

DSL = Digital Subscriber Line

DNS = Domain Name Server

DIGIT = DIGital unIT

DAO = Dessin Assisté par Ordinateur

ITEA = Information Technology for European Advancement

I/O = Input/Output

LAN = Local Area Network

LF (Low Frequency) = Basse Fréquence

LSI = Large Scale Integration

DTR = Data Terminal Ready

USB = Universal Serial Bus

UI = User Interface

URL = Uniform Resource Locator

ZIP = Zone Information Protocol

XML = eXtensible Markup Language

XSL = eXtensible Style Language

Wi-Fi = Wireless Fidelity

WSDL = Web Services Description Langage

WLAN = Wireless LAN

WAP = Wireless Application Protocol

VCD = Video Compact Disk

SMTP = Simple Mail Transfer Protocol

SQL = Structured Query Language

SSL = Secure Socket Layer

SSII = Société de Services et Ingénierie Informatique

SSCI = Société proposant des Services et des Conseils en Informatique

RCS = Revision Control System

JPEG = Joint Photographics Expert Group

HTML = Hypertext Mark-up Language

HTTP = Hypertext Transfer Protocol

HTTPS = HyperText Transfer Protocol Secure

GPS = Global Positioning System

CLIP = Calling Line Identification Presentation

Exercices

Donnez la traduction en anglais :

Redémarrer le système

Start the system again
Reboot the system
Restart the system

Correct !

Faux !

Fermeture de session

Log off
Exit
End session

Correct !

Faux !

Créer un nouveau dossier

Create a new file
Create a new folder
Create a new session

Correct !

Faux !

Page d’accueil (sur une page internet)

Footer
Page header
Home page

Correct !

Faux !

Correct !

Faux !

Partagez le quiz pour voir vos résultats !

Inscrivez-vous pour voir vos résultats

Fiche de vocabulaire anglais : l’informatique

Félicitation, votre score est de : %%score%% sur %%total%%.

%%description%%

%%description%%

Chargement...

Articles récents :

Recevez nos derniers articles par mail :